Arifari Bako confond François Hollande à François Mitterrand

Le 14 juillet de chaque année, la France commémore sa fête nationale, autrement dit l’indépendance. Pour l’édition 2013, l’ambassadeur Menager alors qu’elle venait de prendre fonction il y a 15 jours seulement, a convié toute la communauté française au Bénin à cette fête. En pareilles circonstances, on le sait, pleuvent les speeches. L’ambassadeur délivre, en premier, son message. Est venue, en second, l’allocution du ministre béninois en charge des affaires étrangères. Et c’est ce dernier discours qui a retenu de façon spectaculaire l’attention de l’assistance. En réalité, cela a provoqué le sourire de l’assistance mais sur les visages c’était moqueur. Tout simplement parce qu’il vient de faire un lapsus langea gravissime.

En effet, à la place de François Hollande, il met François Mitterrand. Dans un élan d’enthousiasme débordé, il a commis cette faute grave. Cela aurait suffit, sous d’autres cieux, pour qu’il soit débarqué de ses fonctions de ministre des affaires étrangères. Parce qu’au delà de tout, c’est l’image de notre patrie, mettons plutôt de la diplomatie béninoise qui vient d’être écorchée. Il sait mieux que quiconque que dans ce milieu, la moindre erreur, fût-elle anodine ou naïve, pourrait être fatale, à la limite conduire à un incident diplomatique. Et donc la rigueur dans le speech, la pondération dans la libération de la parole couplée à la précision des mots, est extrêmement recommandée. Bako aurait dû épouser ses vertus pour éviter de tomber dans le panneau comme il a eu à le faire. Plus jamais ça monsieur le ministre.